Textworks Translations Bewertungen 10

Das Fremdsprachenlektorat (engl.), das Textworks Translation im Rahmen meines second book durchgeführt hat, war perfekt. Im Bereich Philosophie ist das eine sehr schwierige Aufgabe. Textworks hat diese schwierige Aufgabe aber mustergültig gelöst. Des Weiteren war die Zusammenarbeit insgesamt sehr gut; Textworks Translations hat sehr freundlich und überaus hilfsbereit meine Anliegen bearbeitet und dabei sowohl sehr zuverlässig als auch sehr zügig die Arbeit erledigt. Ich würde jederzeit wieder mit Textworks Translations zusammenarbeiten und bedanke mich herzlich für deren perfekte Unterstützung. Dr. Sarah Bianchi (Gastprofessorin, TU Dresden)

super!

Ich bin sehr zufrieden und kann die Arbeit mehr als empfehlen.

Mit Textworks Translations arbeite ich seit vielen Jahren zusammen und habe nur sehr gute Erfahrungen gemacht. Mit Frau Löbert habe ich eine zuvorkommende Ansprechpartnerin, die für verlässliche und einfache Kommunikation einsteht. Die fachsprachlichen Texte werden auf hohem Niveau fristgerecht übersetzt. Spätere Überarbeitungen erfolgen problemlos. Ich schätze die Fachkompetenz und den professionellen Umgang mit Spezialvokabular. Ich werde meine Texte gerne weiter übersetzen lassen.
Prof. Dr. Georg Weisseno, PH Karlsruhe

Die Übersetzung von komplexen wissenschaftlichen Artikeln ist eine ausgesprochen sensible Aufgabe. Wir freuen uns, dass wir vor zehn Jahren Textworks Translation als verlässliche Agentur gefunden haben, die bislang über 400 Artikel für uns vom Deutschen ins Englische sowie vom Englischen ins Deutsche übersetzt hat.

Dr. Maya Götz
Internationales Zentralinstitut für das Jugend- und Bildungsfernsehen (IZI) beim Bayerischen Rundfunk, München